Notre insectarium est le seul établissement en Amérique du Nord qui élève de nombreuses espèces dinsectes forestiers, et le seul au monde qui produit des quantités massives de tordeuse des bourgeons de lépinette.
La majorité de nos ressources sont affectées à la production de souches à diapause et sans diapause de tordeuse des bourgeons de lépinette (Choristoneura fumiferana). Nous produisons annuellement près de 3,5 millions de chenilles de tordeuse des bourgeons de lépinette.
Nos Services de production dinsectes font montre dune grande souplesse et peuvent sadapter aux besoins changeants de la communauté de recherche sur les insectes forestiers en modifiant linventaire de ses élevages. Nous envisagerons détablir de nouvelles colonies si les priorités de recherche du Service canadien des forêts et la demande émanant de notre clientèle le justifient. Nous maintenons actuellement des colonies des espèces dinsectes suivantes :